オーストラリア羊毛価格指数AWEX EMIは続落

　　今週、オーストラリアの羊毛市場は下落を続け、シドニー、メルボルン、Freemantleの3市場は平均1.7%下落した。

AWEX EMIは16オーストラリアポイント（-1.7%）下落し、904オーストラリアポイント/kgで報告された。北方市場は15豪点（-1.6%）、南方市場は15豪点（-1.7%）、相対地域の指数はそれぞれ950豪点と867豪点（脱脂羊毛）に収まった。西部市場指数は17オーストラリアポイント（-1.9%）下落し、1週間の新聞は895オーストラリアポイントだった。

シドニーとメルボルンの2つの取引日、AWEX EMIは水曜日に4オーストラリアポイント、木曜日に12オーストラリアポイント下落した。西部Freemantleの2営業日では、市場指数は水曜日に10オーストラリアポイント、木曜日に7オーストラリアポイント下落した。

報告された供給源は55718パックであったのに対し、先週の供給源は48390パックで、うち通過率は21.7%だったのに対し、シドニーは18.5%、メルボルンは19.0%、Freemantleは30.2%だった。メリノウールとベカンソーの通過率はそれぞれ24.8%と22.8%で、2962パック（5.0%）はオークションの前に取り消され、再オファーされたウールは今週の商品源の13.7%を占めている。

月曜日、ドルの為替レートは先週水曜日の最高値94.47から1.28オーストラリアポイント下落した。火曜日には0.13豪点、水曜日には0.19豪点、木曜日には0.40豪点上昇し、93.77豪点で取引を終え、前回から1.20豪点（-1.3%）下落した。

対ユーロ相場は0.55ユーロ（＋0.9%）上昇し、木曜日の夜間報告は60.00ユーロだった。前日比では、ドル建てでAWEX EMIが26豪ドル、ユーロ建てで5豪ドル（-0.9%）下落した。

今週の市場は引き続き下落し、羊農家の反応が強く、5%の新聞を取り消し、通過率は21.7%（木曜日の25.0%を含む）だった。需要は再び弱くなり、良質な好羊毛は影響を受けにくく、低品質羊毛は影響を受けて最も大きい。

すべての羊毛製品とミクロン範囲の羊毛が柔らかくなっている。AWEXマイクロメートル価格指導（MPGs）の平均下落状況は、17.5マイクロメートルが24豪点、18マイクロメートルが18豪点、18.5マイクロメートルが19豪点、19マイクロメートルが10豪点、19.5マイクロメートルが27豪点だった。20ミクロン羊毛の平均MPGは24豪点（脱脂）、21ミクロンは24豪点、22ミクロンは11豪点、23ミクロンは5豪点、24ミクロンは12豪点だった。

辺カンバ毛の状況は未刈羊毛と同様に、低級品種より大きな影響を受け、高級羊毛の影響は小さい。

砕いた羊毛は引き続き下落し、メリノコームGPG平均はさらに17オーストラリアポイント下落した。状況は先週と同じで、雑毛は相対的に影響を受けず、細雑毛は小幅に下落し、中粗雑毛の平均MPGは1-3豪点上昇した。

シドニー、メルボルン、Freemantleは来週も取引を続け、現在登録されているオークションの数は52287パック。現在の推定では、来週3営業日の販売数量は45950-51060パックで、前年同期の4営業日の数量より6.6%減少した。

南アフリカでは、ケープウール指数は前日比6.8%下落し、ランドは対ドルで5.0%、対ユーロで1.9%上昇した。